diff --git a/content/aboutme/cv_small.pdf b/content/aboutme/cv_small.pdf
index eec133e..84fd30c 100644
Binary files a/content/aboutme/cv_small.pdf and b/content/aboutme/cv_small.pdf differ
diff --git a/content/aboutme/苏默小升初简历-18911763072.pdf b/content/aboutme/苏默小升初简历-18911763072.pdf
index d84ece9..84fd30c 100644
Binary files a/content/aboutme/苏默小升初简历-18911763072.pdf and b/content/aboutme/苏默小升初简历-18911763072.pdf differ